Madrid avec des enfants en week-end se vit à un rythme espagnol : on traîne au parc le matin, on déjeune à 14 h, on fait la sieste quand il fait chaud et on ressort jusqu'à 21 h, quand les places sont encore pleines de familles. Ce programme suit deux jours dans l'ordre, du centre historique au parc du Retiro, avec des étapes courtes pour des enfants de 3 à 10 ans et des pauses prévues.
Avant de partir, deux informations utiles. Dans les transports publics de Madrid, les enfants de moins de 4 ans voyagent gratuitement, et le métro dessert presque toutes les étapes ci-dessous. Beaucoup de stations n'ont pas d'ascenseur : avec une poussette, une poussette canne légère vous facilitera la vie.
Samedi matin, de la Puerta del Sol au Ratón Pérez
Commencez à la Puerta del Sol, le centre symbolique de l'Espagne. Les enfants aiment chercher la plaque du kilomètre zéro, devant l'ancienne poste royale (Real Casa de Correos), d'où partent les routes nationales. À deux pas se dresse la statue de l'ours et de l'arbousier (el Oso y el Madroño), emblème de la ville, où tout le monde prend une photo.
Prenez ensuite la calle del Arenal. Au numéro 8, au premier étage, se trouve la petite maison-musée du Ratón Pérez, la souris qui, en Espagne, remplace la petite souris française et vient chercher les dents de lait. La visite est courte et pensée pour les petits, idéale entre 3 et 8 ans. Vérifiez les horaires sur son site avant d'y aller.
Au bout de la rue, la chocolatería San Ginés sert des churros con chocolate depuis 1894. On y fait parfois la queue, mais elle avance vite. C'est le petit-déjeuner, ou le goûter, que les enfants réclameront ensuite tous les jours.
Samedi en fin de matinée, le palais royal et ses jardins
Dix minutes à pied plus loin, le palais royal (Palacio Real) impressionne même les plus jeunes par sa taille. La visite intérieure convient plutôt aux enfants à partir de 7 ou 8 ans. Avec des plus petits, restez dehors : la place de l'Armería, entre le palais et la cathédrale de l'Almudena, est grande et dégagée, et les jardins de Sabatini, juste à côté, offrent des allées où courir.
En descendant vers la plaza Mayor, faites un détour par la plaza de Oriente, en face du palais, avec ses statues de rois et ses bancs à l'ombre.
Samedi midi, déjeuner au marché
À Madrid, la cuisine de beaucoup de restaurants ouvre vers 13 h 30 et le déjeuner s'étire jusqu'à 16 h. Avec des enfants qui ont faim à midi, les marchés sont la solution la plus simple. Le Mercado de San Miguel, près de la plaza Mayor, est très beau mais souvent bondé et cher. Le Mercado de San Antón, dans le quartier de Chueca, est plus calme, avec des étals au rez-de-chaussée et des comptoirs pour manger à l'étage.
Commandez des raciones à partager : tortilla, croquetas, jamón, patatas. Peu d'enfants y résistent.
Samedi après-midi, la sieste puis Madrid Río
Entre 15 h et 17 h, rentrez à votre logement. En été, à Madrid, il fait souvent plus de 35 °C l'après-midi, et même au printemps la chaleur fatigue vite les enfants. Les familles madrilènes ne sortent pas à cette heure-là, vous n'allez rien manquer.
Vers 17 h 30, direction Madrid Río, le grand parc aménagé le long du Manzanares au-dessus du périphérique M-30, passé en souterrain. Les aires de jeux sont nombreuses, avec de grands toboggans, des tyroliennes et des zones d'eau en été. Le pont de Tolède et le Matadero, ancien abattoir devenu centre culturel, encadrent la promenade, idéale à vélo ou en trottinette.
Pour le coucher du soleil, remontez jusqu'au temple de Debod, un vrai temple égyptien offert à l'Espagne et reconstruit dans le parc de l'Oeste. La vue sur le palais royal à la tombée du jour est l'une des plus belles de la ville. Juste à côté, le téléphérique (Teleférico) relie le paseo del Pintor Rosales à la Casa de Campo au-dessus des arbres. Le trajet dure une dizaine de minutes et plaît beaucoup aux enfants.
Le soir, dînez vers 20 h 30, ce qui est déjà tôt pour Madrid. Vous verrez des enfants espagnols jouer sur les places jusqu'à 22 h.
Dimanche matin, le Retiro
Le dimanche matin, tout Madrid va au Retiro. Entrez près de la Puerta de Alcalá, à la sortie de la station de métro Retiro, et marchez jusqu'au grand bassin (el Estanque Grande), où l'on loue des barques à rames. Les enfants adorent, les parents rament. Allez-y tôt, la file s'allonge vers midi.
Le parc a plusieurs aires de jeux, des marionnettistes et des musiciens le week-end. Le théâtre de marionnettes du Retiro (Teatro de Títeres) propose des spectacles gratuits certains week-ends, consultez le programme de la mairie. Poussez jusqu'au palais de cristal (Palacio de Cristal), une grande serre de verre et de fer au bord d'un petit lac avec des canards et des tortues.
Si vos enfants préfèrent les plantes aux barques, le jardin botanique royal (Real Jardín Botánico), à la sortie sud-ouest du parc, est plus calme et très agréable avec une poussette.
Dimanche midi, El Rastro ou le Prado
Deux options, selon l'âge et l'humeur.
Le marché aux puces du Rastro se tient le dimanche matin dans le quartier de La Latina, autour de la calle de la Ribera de Curtidores. Avec des enfants de plus de 7 ans, c'est amusant de fouiller les étals. Avec une poussette, c'est très difficile, tant il y a de monde.
Le musée du Prado est gratuit pour les moins de 18 ans. Avec des enfants, choisissez trois ou quatre tableaux à l'avance plutôt que de tout voir. Les Ménines de Velázquez et le Jardin des délices de Jérôme Bosch fonctionnent bien, car on peut y chercher des détails comme dans un livre-jeu. Comptez une heure, pas plus. Le musée est aussi gratuit pour tous en fin de journée, en général les deux dernières heures, avec beaucoup de monde. Vérifiez sur le site officiel.
Dimanche après-midi, une dernière visite selon l'âge
Pour la dernière demi-journée, quelques idées faciles à rejoindre en métro.
- Le musée national des sciences naturelles (Museo Nacional de Ciencias Naturales), avec ses squelettes de dinosaures, pour les 4 à 10 ans.
- Le musée du chemin de fer (Museo del Ferrocarril), dans l'ancienne gare de Delicias, avec des locomotives anciennes, dont certaines se visitent.
- Le zoo aquarium et le parc d'attractions de la Casa de Campo, pour une après-midi entière.
- Le planétarium de Madrid, dans le parc Tierno Galván, pour les plus grands.
- Le stade Santiago Bernabéu, si vous avez un petit supporter.
Avant le retour, faites un dernier passage par la plaza Mayor pour voir les arcades s'éclairer.
Si vous voulez que vos enfants rencontrent des enfants madrilènes de leur âge pendant votre séjour, Familles voyageuses de Woltica vous permet de contacter une famille locale et de vous retrouver à l'extérieur, au Retiro ou en balade, jamais chez quelqu'un. Plus d'informations sur Woltica.